18 septembre 2012

京都カルチャーネットワークの料理教室 Kyoto Culture Network's Cooking Class



京都カルチャーネットワークの料理教室
KYOTO CULTURE NETWORK'S COOKING CLASS

日本文化のひとつである、食、文化に興味がありませんか?料理を作りながら、コミュ二ケーションしましょう!
(にほんぶんかのひとつである、しょく、ぶんかにきょうみがありませんか?りょうりをつくりながら、コミュニケーションしましょう)
日本料理に興味がある方、国際文化交流してみたい方、だれでも大歓迎!ぜひ一度参加してください。
 (にほんりょうりにきょうみがあるかた、こくさいぶんか、こうりゅうしてみたいかた、だれでもだいかんげい!ぜひいちどさんかしてください。)
 
Would you like to cooking Japanese Food? Why not try to cook Japanese Food while conversing with Japanese? Anyone who is interested in Japanese food, who likes doing Cultural Exchanges, Welcome to join us!

メニュー

1、手打ちうどん
Homemade noodles

2、鶏ささみの大葉揚げ
Deep-fried breast rolled in Japanese basil

3、即席サラダ漬け
Quickly pickled salad

4、抹茶プリン 
Green tea pudding

日時(Date) 9/30(SUN)11:00~14:00

場所(PLACE) ウィングス京都 2階 調理コーナー  
WINGS KYOTO 2F Kitchen
 

阪急烏丸駅、地下鉄四条駅、烏丸御池駅、各駅より徒歩5分) 
       (5 minutes from HanKyu Karasuma Station or Subway Shijo Station or 
       Subway Karasuma Oike Station on foot)
        駐車場はありません。(No Parking

   参加費 Fee; ¥1000 (外国人Foreigner
                    2000  (日本人Japanese
日本の方もぜひ、参加してくださいね!
  申し込みApplication;   
          Fax 075-213-4325  (  Kyoto Culture Network )
          Emailk-culture-c@hotmail.co.jp

*お名前と電話番号を教えて下さい
  Please inform us of your name, nationality and your telephone number.
  エプロンのお持ちの方は当日エプロンをお持ちください。(Please bring an apron if you have.) 
 Kyoto Culture network