31 août 2010

Rentrée scolaire 2010-2011


La rentrée scolaire aura lieu jeudi 2 septembre.
Les parents sont invités à se rassembler
dans le gymnase à 8 heures 40.
Nous vous rappelons qu’il est interdit de se garer
dans l’enceinte de l’école et dans la rue Marutamachi.
Il y a des parkings à proximité.
Cordialement
Le conseil d’administration

9月2日木曜日から新学期が始まります。
午前8時40分より講堂にて集会がありますので
皆様是非お越しください。
尚学校周辺、丸太町通りは駐車禁止になっておりますので
お車でお越しの際は
必ず近隣のパーキングをご利用ください。
よろしくお願い申し上げます。
APEK理事会