17 septembre 2010

Evénements d’octobre auxquels participe l’APEK

10 octobre (ou 11 octobre en cas de pluie) :
fête du sport dans la cour de l’école Taïken

17 octobre :
Bazar de l’école Taïken
dans la cour et le gymnase de l’école Taïken

L’APEK gère des locaux d’une ancienne école primaire désaffectée qu’elle loue à la mairie de Kyoto. L’APEK est directement impliquée dans la vie de l’association de quartier à l’origine de la construction de l’école Taïken et bénéficie de sa compréhension bienveillante dans sa gestion de l’EFK. Les liens que nous entretenons avec l’association de quartier étant un facteur important pour le développement de notre école, c’est la raison pour laquelle nous vous demandons de participer activement à ces différents événements qui sont également une occasion de nous retrouver ensemble.

APEK 10月の行事

10月10日(日)    運動会(雨天の場合11日)待賢小学校校庭
10月17日(日)  たいけんバザー  待賢小学校校庭・講堂

現在APEKは京都市のご厚意より廃校の校舎をお借りしてEFKを運営しております。
この待賢小学校には創設時以来、地域の方々が直接関わっておられ、EFKの運営にも多大なるご理解とご協力をいただいております。地域とのつながりは学校の発展にとって重要なことです。EFKの保護者同士が顔を合わせる機会ともなりますので行事には積極的にご参加くださいますようお願い申し上げます。

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire