Collecte des livres

N’auriez-vous pas des livres à offrir ?

Jacqueline Miyano, enseignante de français et d’arts plastiques,

est à la recherche de livres pour enfants en français

qu’elle se propose d’offrir à une école primaire au Niger.

Faites-lui parvenir les livres (en français seulement)

dont vous n’avez plus usage.

Vous pouvez les déposer dans le carton qui se trouve

à l’entrée de l’école près du panneau d’informations.

Nous vous remercions pas avance de votre collaboration.

おうちで眠っている本はありませんか？
ジャックリーヌ・宮野先生がニジェールの小学校の子供達に送るために

フランス語の本・絵本を集めていらっしゃいます。

いらなくなった本（フランス語に限ります）があれば是非ご持参ください。

学校入口掲示板付近に箱を置きますのでその中にお入れ下さい。

皆様のご協力をお願いします。