FETE NATIONALE パリ祭

Fête Nationale

Le dimanche 11 juillet de 15h à 23h
Institut Franco-Japonais du Kansai
Billets en pré-vente : 900 yens ; 800 yens pour les membres
Billets sur place : 1 000 yens ; 900 yens pour les membres
Gratuit pour les enfants jusqu'à 10 ans.

７月１１日（日）午後３時～午後１１時まで
関西日仏学館に於いてパリ祭が催されます。
詳細はこちら
http://ifjk.jp/ja/events/event-detail/27
皆様のご参加をお待ちしております！

Régions de France en Fête....
15h〜20h Dans le Jardin et au Salon
Dégustations et découvertes de produits et plats des régions de France : Kreyol sandwichs pour goûter les saveurs antillaises,
Le Café de Paris, Pernod-Ricard et la pétanque de France-Kansai... comme en Provence ;
Le stand Maille pour se régaler des mayonnaises, cornichons et moutardes de Dijon et le barbecue de l’Institut ;
Le Restaurant Paris Bis vous emmènera à la découverte de la cuisine basque ;
Tous chauds sortis du four, les petits pains de l’Ami du pain.
Petit tour de France des vins avec Wine Grocery,
Cocktails colorés du Monument Bleu au Salon...
Et les crêpes de l’Institut, avec une bolée de cidre breton….

Spectacle musical « cosplay » Versailles
Dès 15h30 et jusqu’à 23h
Performances exceptionnelles de la troupe Tokyo Decadance en mode spécial Versailles/Révolution.
Sceynettes surprises, puis à partir de 18h30, spectacle musical avec soirée DJ.
Groupe d’artistes et de performeurs de Tôkyô, mené par Adrien Le Danois, performeur des nuits parisiennes. La troupe mêle performances sulfureuses, concerts surprenants, DJs, VJs et projections.
http://www.tokyodecadance.fr/

La grande Tombola de l’Institut
15h - 17h dans le salon : présentation des lots
17ｈ30 - 18ｈ30 dans le jardin : tombola
En fin d’après-midi, des soixantaines de lots prestigieux à gagner, dont un billet d’avion Air France pour Paris...
N’oubliez pas de mettre votre ticket avant 17h dans la boîte de la tombola installée au salon (2ème étage).
Les lots: Billet d’avion AIR FRANCE aller-retour entre Osaka et Paris (valable pour un gagnant de plus de 18 ans), Eau de parfum « CHANCE » de CHANEL, sets de maquillage CLARINS, Eau de toilette « Aqua ALLEGORIA Cherry Blossom » de GUERLAIN, Bières belges du MONUMENT BLEU, T-shirts et débardeurs PETIT BATEAU, Verres à vin SOPEXA, Crémant d’Alsace de WINE GROCERY, Coffrets de chocolats Equinoxe de VALRHONA, billets de cinéma du KYOTO CINEMA, Pots de moutarde à l'ancienne MAILLE, CDs de jazz français et invitations à déjeuner au Café offerts par l’Institut Franco-Japonais du Kansaï.

Guinchez, guinchez...
15h-17h30 dans le jardin, 15h30 dans la salle Inabata
Dans le jardin, accordéon, clarinette, contrebasse…
Ambiance musicale guinguette/musette/biguine toute l’après-midi avec le groupe Royal Huntings. Danses traditionnelles françaises dans la salle Inabata à 15h30.

Venez vous initier à la langue française en 30 mn !
15h - 19h dans la salle 25
Une démonstration de cours toutes les heures.

http://ifjk.jp/fr/events/event-detail/27