Fête de Noël

La Fête de Noël aura lieu le dimanche 13 décembre
à partir de 14 heures dans le gymnase de l’EFK.
Cette fête est l’un des rendez-vous de l’APEK
 les plus importants de l’année.
 De nombreux parents d’élèves participent actuellement
à son organisation mais nous avons manquons encore
de bonnes volontés pour la préparation de la salle le jour de la fête.
Nous sommes particulièrement à la recherche de personnes
pouvant nous aider à partir de 12 heures 30
 et pour le rangement après la fête.
 Nous prions les personnes disponibles de prendre contact avec nous.
Cordialement
Azusa Parent
apek.fetes@gmail.com

１２月１３日（日）１４時からＥＦＫ講堂で
ＡＰＥＫの１年のうちでもっとも大きな行事
“フェット・ド･ノエル”が開催されます。
以前より保護者の方々に
お手伝いのお願いをしてきましたが、
まだ当日１２時３０分からの会場準備と
後片付けのメンバーが足りません。
ご都合のつく方は是非ご連絡ください！
宜しくお願いします。
パラン　あずさ
apek.fetes@gmail.com