PETITE ANNONCE

Une famille française recherche pour son fils une famille d’accueil pendant le séjour qu’il souhaite faire seul dans le Kansai en août prochain.
Le jeune garçon a 16 ans, il réside dans les Landes, il aime la musique, l’histoire, les jeux vidéo et est passionné par le Japon. Il étudie le japonais, connaît les Kanas et peut pratiquer une conversation quotidienne simple. Il est curieux, sociable et serviable !
Il viendra dans le Kansai du 10 au 25 août afin de visiter la région et approfondir sa connaissance du Japon où il a déjà venu l’an dernier avec sa mère.
Si vous êtes intéressé(e),contactez son professeur de japonais à l’adresse mail suivante : akane.kono@yahoo.fr

あるフランス人家族がこの８月に関西に一人で滞在するお子さんのホームステイ先を探してます。
ランド地方在住で音楽･歴史･ビデオゲームが好きな日本に憧れる１６歳の男の子です。日本語を勉強中でひらがなと簡単な日常会話ができます。好奇心旺盛、社交的で世話好きです！
昨年お母さんと一緒に訪れた日本をもっと深く知るために、関西に８月１０日から２５日まで滞在します。
ご興味のある方は彼の日本語の先生までご連絡ください。akane.kono@yahoo.fr

CONCERT

Trois musiciennes en concert ♪

Soprano: Atsuko ENAMI (Assistante maternelle de l'EFK)

Violon : Tomoko MATSUKAWA 　

Piano : Seiko FUKUSHIMA Miyuki MATSUDA

programme

*Soprano×Violon×Piano

Satie  Je te veux

Puccini  O mio babbino caro

*Piano solo

Chopin-Liszt   Six Chants Polonais 

Souhait de jeune fille

Bacchanale

*Violon solo

Sarasate  Zigeunerweisen

Mozart Sonate pour violon n° 4

etc…..

date: samedi 26 février 2011

à partir de 14:00

lieu : Kyoto-shi kita bunka-kaikan

metro Kitaoji sortie1

Salle: Souzou-katsudou-shitsu

Droit d’entrée:

Preventes 2,000yens(adulte) 1,000yens (étudiant)

Sur place 2,500yens(adulte) 1,500yens(etudiant)

Entrée gratuite pour les enfants de moins de 5ans

Renseignements, informations et achat de billets:

Atsuko Enami (090.6940.6459)

Avec le soutien de : Société mélodie Française Kyoto

MUSIKERINNEN YAMATE

LECTURE

Jeudi 3 fevrier de 17h00 a 18h00
Nadia Porcar co-auteur de
"Au Japon ceux qui s'aiment ne disent pas je t'aime"
nous a aimablement propose de faire
une lecture de ce livre suivie d'un debat.
La lecture aura lieu en salle du college de l'EFK
vous y etes convies ainsi que vos enfants.
Pour information un extrait du site des editions Arlea
auxquelles est paru le livre:
http://www.arlea.fr/Elena-Janvier

 "Au Japon ceux qui s'aiment ne disent pas je t'aime"
エレナ・ジャンヴィエ
著者のひとりナディア・ポルカールによる
朗読およびディスカッション
２０１１年２月３日（木）　１７時～１８時
関西フランス学院中等部教室にて
（お子様と一緒にご参加いただけます）